Dive deeper into multicultural marketing with these insightful blog posts, covering everything from language translation to connecting with specific demographics.
Explorez le marketing multiculturel grâce à ces articles de blogue instructifs sur divers sujets, de la traduction linguistique à l’adaptation à des groupes démographiques précis.
Want to reach more customers? A culturally adapted marketing strategy helps your business reach diverse demographics.
Looking to reach deeper into your market and understand diverse audiences better? We help companies and organizations connect with ALL customers by adapting your content and marketing strategy to engage effectively with Chinese locals, South Asian or French customers. We’ve helped many well-known brands adapt their marketing messages to reach the Quebec market or engage with Chinese and South Asian communities in Vancouver, Toronto, and Calgary. Canadians are diverse, your multicultural marketing strategy needs to keep up.
We are deeply rooted in the translation industry. Working with our expert marketing team, we help your brand build the most effective multicultural marketing strategy to reach your target audiences in any language, on any platform.
Our multicultural marketing services include:
- Market analysis
- Content adaptation
- Media buying
- Campaign development and execution
- Customer service (in French and Chinese)
- Digital & print advertising
Vous désirez toucher encore plus de clients? Une stratégie marketing adaptée aux différentes cultures vous aide à atteindre des groupes démographiques diversifiés.
Vous cherchez à toucher d’autres segments du marché et à mieux comprendre les publics diversifiés? Nous aidons les entreprises et les organisations à communiquer avec TOUS les clients en adaptant leur contenu et leur stratégie de marketing afin de séduire les clients chinois, sud-asiatiques ou francophones, entre autres. Nous avons aidé de nombreuses marques reconnues à cibler leurs messages de marketing pour le marché québécois ou à susciter l’intérêt des communautés chinoises et sud-asiatiques à Vancouver, Toronto et Calgary. Les Canadiens sont diversifiés, et votre stratégie de marketing multiculturel doit le refléter.
Nous sommes profondément ancrés dans le secteur de la traduction. En travaillant de concert avec notre équipe de marketing experte, nous aidons votre marque à concrétiser la stratégie de marketing multiculturel la plus efficace, pour atteindre vos publics cibles dans n’importe quelle langue et sur n’importe quelle plateforme.
Voici nos services de marketing culturel :
- Analyse de marché
- Adaptation de contenu
- Placement médias
- Élaboration et réalisation de campagnes
- Service à la clientèle (en français et en chinois)
- Publicité numérique et imprimée
Here’s some of the work we do to help our clients reach customers.
Voici quelques exemples de ce que nous faisons pour aider nos clients à atteindre leurs clients.
“Our trusted partners at LAT Multilingual have been by our side for more than five years, helping us connect with our community in an innovative way. Their commitment to premium service has helped us remain the Best Airport in North America and we would recommend them to any business looking for excellent work grounded in quality data.”
“Depuis plus de cinq ans, LAT Multilingue est notre partenaire de confiance et nous aide à rejoindre notre communauté de manière novatrice. L'engagement de LAT à offrir un service supérieur a contribué à ce que nous restions le meilleur aéroport en Amérique du Nord. Nous recommandons ses services à toute entreprise à la recherche d'un excellent travail fondé sur des données de qualité.”
Your target audiences in North America could include:
Canadian Market
A diverse group of 38.5 million people (2023), English and French are the official languages, but many other languages are spoken throughout the country.
French-Canadian Market
Concentrated primarily in Quebec, they make up roughly 10 million people or 26% of Canada's population. French is their primary language, but a significant minority speaks English as well.
![](https://www.latmultilingual.com/wp-content/uploads/2024/09/Flag_of_the_Peoples_Republic_of_China.svg-1.svg")
Chinese-Canadian Market
Canadians with Chinese heritage are approximately 1.7 million (5% of Canada's population) primarily residing in Ontario and British Columbia. They speak Mandarin and Cantonese at home.
Spanish-Canadian Market
While not as large as some other groups, it's a growing demographic with an estimated population exceeding 1.7 million. Spanish speakers are spread across Canada, with a concentration in Ontario and Quebec.
Indo-Canadian Market
With over 1.86 million people (as of 2021), they are concentrated in Ontario and British Columbia, with growing communities in Alberta and Quebec. Languages spoken vary by generation and background, but Hindi, Punjabi, English, Bengali, and Tamil are spoken the most at home.
And more! These are just some of the major target audiences within Canada. Depending on your product or service, we can help you connect with various cultural groups.
Vous pourriez compter dans vos publics nord-américains:
Le marché canadien
un groupe diversifié comptant 38,5 millions d’habitants (en date de 2023). L’anglais et le français en sont les langues officielles, mais de nombreuses autres langues sont parlées dans l’ensemble du pays.
Le marché canadien francophone
il y a environ 10 millions de francophones au Canada, soit 26 % de sa population, essentiellement concentrés au Québec. Le français est leur langue première, bien qu’une minorité importante de ce groupe parle aussi anglais.
Le marché sino-canadien
on compte environ 1,7 million de Canadiens d’origine chinoise (5 % de la population du Canada), qui résident principalement en Ontario et en Colombie-Britannique, et parlent mandarin et cantonais en famille.
Le marché latino-canadien
même s’il s’agit d’un plus petit groupe démographique, il est en pleine croissance – il se compose en effet de plus de 1,7 million de personnes. Les hispanophones sont répartis dans tout le Canada, avec une présence plus concentrée en Ontario et au Québec.
Le marché indo-canadien
comptant plus de 1,86 million de personnes (en 2021), cette communauté est principalement présente en Ontario et en Colombie-Britannique, mais s’étend en Alberta et au Québec. Selon leur origine et leur génération, les personnes issues de cette communauté parlent différentes langues; toutefois, l’hindi, le pendjabi, l’anglais, le bengali et le tamoul sont les langues les plus fréquemment parlées à la maison.
Ce n’est pas tout! Ce ne sont là que quelques-unes des principaux publics cibles au Canada. Selon votre produit ou service, nous pouvons vous aider à atteindre différents groupes culturels.
LAT Multilingual goes beyond languages.
We ensure your brand seamlessly connects with diverse audiences across Canada and the US through our multicultural marketing expertise.
Our expert team goes beyond word-to-word translations. We consider traditions, values, and communication styles to craft content that feels personal and relatable. That's the magic of language adaptation. We create content that sparks emotions and builds genuine connections.
Contact LAT Multilingual today. Let our multicultural marketing services help your brand thrive in the North American market.
LAT Multilingue voit plus loin que les langues.
L'entreprise s'assure que votre marque atteigne facilement des publics diversifiés au Canada et aux États-Unis grâce à son expertise en marketing multiculturel.
Notre équipe de spécialistes ne se contente pas de traductions littérales. Elle prend en compte les traditions, les valeurs et les styles de communication pour élaborer un contenu personnalisé, auquel votre public s'identifie. C'est là toute la magie de l'adaptation linguistique. Nous créons un contenu qui fait naître l'émotion et forge des liens authentiques.
Communiquez avec LAT Multilingue dès aujourd'hui. Nos services de marketing aideront votre marque à prospérer dans le marché nord-américain.
