Does your organization need interpretation services, translation services, or both? Les termes « traduction » et « interprétation » sont souvent utilisés de façon interchangeable. Bien que les deux soient des services de l’industrie langagière, ils ont chacun leur propre rôle. Here are the key differences between them.
LAT Multilingue, une agence de traduction et de communication multiculturelle, est fière d’annoncer son nouveau partenariat avec Asign, une entreprise canadienne réputée d’interprétation en langue des signes.
Selon l’Institut de la statistique du Québec (ISQ), le nombre d’immigrants temporaires au Québec tournait autour de 290 000 en date du 1er juillet 2022. Si on ajoute les chiffres de Statistique Canada pour le troisième trimestre de l’année 2022, le Québec compte 324 000 immigrants temporaires, un groupe qui inclut à la fois les travailleurs étrangers, les étudiants internationaux et les demandeurs d’asile. Avec un nombre record de 1 million de nouveaux arrivants en 2022, il se parle plus de 200 langues dans l’ensemble du Canada..
Au Québec, nous sommes fiers de notre patrimoine unique. Notre histoire est marquée par toutes les générations avant nous qui sont passées à travers nos hivers difficiles, qui ont travaillé dur pour cultiver nos terres et qui ont contribué à nos récoltes abondantes.
WeChat est une application de médias sociaux et de messagerie instantanée bien connue, mais connaissiez-vous ses canaux « WeChat Channels »?
En tant que propriétaire d’entreprise, vous vous demandez probablement comment faire connaître vos produits à la communauté chinoise. « Pour attirer un public chinois, il faut passer par les médias sociaux chinois. »
Le marketing multiculturel offre une stratégie à trois volets pour réussir dans un contexte d’incertitude. Selon le livre blanc Tendances mondiales en marketing 2021 : un point de vue canadien* de Deloitte, l’« incertitude » est le principal défi que les entreprises canadiennes ont dû affronter l’année dernière.
No matter how sophisticated and well-funded your digital marketing strategy, [...]
Afin de se conformer aux lois fédérales en matière de langues, les entreprises qui font leur entrée sur le marché canadien doivent respecter des exigences légales en ce qui a trait au français et à l’anglais.
Vancouver Head Office
#200-1892 West Broadway
Vancouver, BC
V6J 1Y9
Montreal Office
#700-407 McGill Road
Montreal, QC
H2Y 2G3
Toronto Office
#3500-2 Bloor Street East
Toronto, ON
M4W IA8
Siège social - Vancouver
1892 rue Broadway Ouest
Bureau 200
Vancouver BC V6J 1Y9
Bureau de Montréal
407 rue McGill
Bureau 700
Montréal QC H2Y 2G3
Bureau de Toronto
2 rue Bloor Est
Bureau 3500
Toronto ON M4W 1A8
