Montréal, QC, le 4 décembre 2024 — LAT Multilingue, une agence de traduction et de marketing multiculturel, célèbre une année importante mettant en lumière son engagement envers l’excellence, les pratiques éthiques et les normes du secteur. Cette année marque le 25e anniversaire de LAT Multilingue, fondée en 1999. Aujourd’hui dotée de trois bureaux d’un bout à l’autre du pays, LAT est devenue une entreprise multiservices spécialisée dans l’adaptation linguistique de qualité. Elle soutient des clients qui comprennent le potentiel de croissance lié à la communication avec les différents groupes démographiques du pays : des francophones du Québec aux nouveaux arrivants partout au Canada.
L’entreprise est fière de conserver sa certification B Corp, qui témoigne de son engagement envers la responsabilité sociale et environnementale. Dans le cadre de son engagement à redonner aux communautés, LAT donne 2 % de ses revenus annuels à des initiatives de bienfaisance et offre des rabais exclusifs pour soutenir les organismes sans but lucratif.
Lise Alain, présidente de LAT Multilingue, déclare : « Il est extrêmement gratifiant d’aider les entreprises à mieux servir leurs clients. De tisser des liens entre les marques et les communautés multiculturelles du Canada grâce à un contenu adapté aux différentes cultures. »
Les certifications ISO et ONGC de LAT témoignent aussi de ses normes élevées en matière de qualité de traduction et de satisfaction de la clientèle.
Julie Wong-Gravend, vice-présidente de LAT Multilingue, ajoute : « En répondant aux besoins de traduction et de marketing des entreprises, LAT aide les marques à communiquer avec différents groupes culturels et linguistiques de manière authentique, et non superficielle. De nos jours, l’authenticité est essentielle au succès. »
De plus, LAT a été reconnue par Clutch, une plateforme indépendante d’évaluation des entreprises au service d’autres entreprises, pour sa performance exceptionnelle et la satisfaction de sa clientèle pendant deux années consécutives.
L’entreprise continue d’accorder la priorité à ses valeurs fondamentales de traduction éthique, de respect de la diversité culturelle et d’engagement envers la qualité, et reste axée sur la croissance et les occasions du secteur linguistique.
* Ce communiqué a d’abord été publié sur Business Wire.