When the Quebec Ministry of Health and Social Services launched a new service, “Ma grossesse”, for the public, they wanted it to be as accessible as possible to different communities. To do so, the webpage needed to be localized in 10 languages, including two indigenous languages. 

Translation, localization, and adaptation ensured that the content was accurately rendered in all the languages and reached the target audience in a culturally-respectful way. LAT took into account the cultural nuances and contexts of each language throughout the project. It was a great opportunity for us to help people from varied cultural backgrounds gain access to essential resources and information.

Also read: Website Translations: What You Need to Know

Multilingual Translation

Once the multilingual translations were online, LAT also verified the final quality. The languages we worked on for this project are:

• English
• Mandarin
• Arabic
• Spanish
• Italian
• Romanian
• Vietnamese
• Haitian Creole
• Atikamekw
• Inuktitut

Multilingual translation services help companies effectively reach the communities they want to engage with. Having a translated and localized website allows them to interact in the language of their target customer base, offering a better customer experience overall and increasing their reach.

Are you interested in using multilingual translation to increase your reach and provide a better customer experience for diverse communities and markets in Canada or the United States? Get in touch with us. Our team of experts will work with you to understand your specific needs and provide you with a tailored solution that meets (or exceeds!) your expectations. Our website translation services also include Search Engine Optimization (SEO) services. 

Contact LAT Multilingual to get started.